با مبارزه متحد و یکپارچه، جلوی صدور احکام محکومیت دستگیر شدگان اعتراضات اخیر را بگیریم. اطلاعیه آلمانی

!Mit dem gemeinsamen Kampf, die Verurteilung der in den jüngsten Protesten Verhafteten stoppen

 Laut einer Pressemitteilung vom 21. Januar wurden 39 der in Asad Abad und Tuyserkan inhaftierten Demonstranten in das Zentralgefängnis Hamadan gebracht und den Gefangenen mitgeteilt, dass sie wegen Moharebeh und Korruption angeklagt seien. Die schrecklichen Worte, die für inhaftierte Gefangene gedacht sind,Diese Beschuldigungen bedeutet für die inhaftierte Gefangene, nach der islamischen Rechtssprechung, ihr Todesurteil.    Die Inhaftierten wurden in den Sicherheitsanstalten des Geheimdienstes und „Wächter der Revolution“ festgehalten und dann in die Quarantänestation von Hamedan gebracht.

Die islamische kriminelle Regierung hat die Familien dieser Häftlinge dazu gedrängt, nicht mit internationalen Institutionen Kontakt aufzunehmen.Dies ist ein ernsthafter Alarm. Wir müssen die Weltöffentlichkeit über diese Beschuldigungen und darauf basierende Todesurteile informieren.Wir müssen vereinigt aufstehen und gegen den Mord und das Verbrechen, seitens des islamischen Staates gegen die Demonstranten zu protestieren. Heute ist es unsere Pflicht, alles zu tun, indem wir Treffen abhalten und gegen die Botschaften der islamischen Regierung protestieren, gegen das Parlament verschiedener europäischer Länder und gegen die Europäische Union protestieren, um den islamischen Staat stärker unter Druck zu setzen damit er diese Menschen nicht hinrichten lässt.

Unser Aufruf an alle atheistisch- und säkulare Organisationen und Parteien der Welt besteht darin, gegen dieses schamlose Verbrechen des islamischen Staates Einspruch zu erheben. Der islamische Staat will die protestierende und freiheitsliebende jugendliche, die gegen die islamische Regierung und die islamischen Institutionen protestierten, unter dem Vorwurf von Gräueltaten und Moharebeh anklagen.  Wir müssen die internationalen Medien anrufen und die Weltöffentlichkeit informieren. Der internationale Druck  auf den islamischen Staat ist u. a. ein wichtiger Faktor um ihn zum Ablenken zu zwingen. Bis zum heutigen Tag wurden in Gefängnissen Dutzende Menschen durch übermäßige Injektion von Drogen –Überdosis- oder Folter getötet. Den Familien wird erzählt, dass diese jungen Leute Selbstmord begangen haben. Dies ist die neue Methode des islamischen Staates und der klerikale Reformer Rohani , der momentaner Staatspräsident, und unter seiner Aufsicht stehender Geheimdienstapparat.* Moharebe : bedeutet in der islamischen Rechtssprechung, Sharia“ soviel wie Verneinung Gottes und seine Bekämpfung.

Auslandorganisation der Arbeiterkommunistische Partei Iran- Deutschland

24,Januar 2018

 

 

اینرا هم بخوانید

فراخوان به مردم آزاده کردستان؛٢٥شهریور اعتصاب عمومی در سراسر کردستان

مردم آزاده و مبارز کردستان به دومین سالگرد انقلاب زن زندگی آزادی نزدیک می‌شویم. انقلابی …