مندرج در ژورنال شماره ۸۸۲ (لینک به فایل پی دی اف نشریه ژورنال برای پیاده کردن روی تلفن همراه)
بنا به گزارش بلومبرگ که ثروت میلیاردرها را رصد میکند در همان شب پیروزی ترامپ ثروت ده نفر از میلیاردرهای جهان ۶۴ میلیارد دلار، یعنی بهاندازه بودجه یک سال کشوری مثل ایران افزایش یافت. هیچ بلیط بختآزمایی ای اینچنین شانس نجومی ای به برندگان نمیدهد. این ۶۴ میلیارد دلار حاصل یک روز است و طی چهار سالهای آتی حرکت سیل ثروت بهسوی آنها مدام جریان خواهد داشت. بیشترین بخش این افزایش یعنی ۲۵.۵ میلیارد نصیب ایلان ماسک شد که روی ترامپ بهطورجدی شرطبندی کرد و تمام امکاناتش را در اختیار او گذاشت. جف بزوس و بیل گیت نیز میلیاردها دلار افزایش ثروت داشتند. البته فقط میلیاردرها نیستند که از روی کار آمدن ترامپ میلیاردرتر میشوند. میلیونرها هم میلیونرتر میشوند.
اما این پولها از کجا میآید؟ اگر در این سؤال تعمق کنید متوجه میشوید که این پولها از جیب آن هفتاد هشتاد میلیوننفری که به ترامپ رأی دادند و آن هفتادمیلیونی که رأی ندادند مخفیانه و آشکارا بیرون کشیده میشود: از بودجه محیطزیست که قرار است بیشازپیش نابود شود و فاجعه پشت فاجعه خلق کند. از کار بردهوار خیل وسیع مهاجرین که قرار است زیر تیغ دیپورت بدتر از قبل به هر مشقتی تن دهند تا زنده بمانند. از افزایش قیمت همه چیز. از قطع بیمههای ناچیز اجتماعی برای بیماران و بازنشستگان و کودکان، و از هزاران روزنه دیگر. بسیاری از آنها که رأی دادند نگاهشان به میلیاردرهایی مثل ترامپ و ماسک است و آنها را تحسین میکنند و از شکوه و عظمت امپراطوریهای آنها دهانشان آب میافتد و در همان حال که آنها را تحسین میکنند جیبهایشان توسط همین صاحبان ثروت زده میشود و خالیتر میشود. این رأیدهندگان قابل سرزنش نیستند. چرا که چهار سال صدارت بایدن و هریس چیزی جز گرانی و فقر و بیکاری و بی تأمینی بیشتر نصیبشان نکرده بود. انتخاب دیگری جز پشتکردن به دموکراتها و رویآوری به جمهوریخواهان و ترامپ روبروی آنها قرار نداشت و ندارد.
این دور باطل “دموکرات” و “جمهوریخواه” که در اروپا نیز مدام تکرار میشود تنها با بیداری اجتماعی و تحولی پایهای میتواند شکسته شود. اما میلیاردرها عجالتاً خیالشان تخت است که چنین بیداری و چنین جنبش تحول بخشی در افق آمریکا دیده نمیشود.