سه شنبه, ۲۲ام اسفند, ۱۳۹۶
پیشگفتار کتاب  در نقد اقتصاد سیاسی – اثر مارکس
ترجمه جمشید هادیان; من نظام اقتصادی بورژوائی را به ترتیب زیر بررسی خواهم کرد:سرمایه؛ مالکیت ارضی؛ کارِ مزدی؛ دولت؛ تجارت خارجی؛ بازار جهانی. تحلیل شرایط اقتصادی موجودیت سه طبقه عظیمی که جامعه مدرن بورژوائی از آنها تشکیل می‌شود تحت سه عنوان اول خواهد آمد. ربط متقابل سه عنوان دوم ناگفته پیداست. بخش اول کتاب اول که به سرمایه می‌پردازد فصول زیر ...
چهارشنبه, ۲ام اسفند, ۱۳۹۶
«نیروی کار» درست است یا «قوه کار»؟ در جواب عمو کریم، کارگر از کرج
عمو کریم عزیز، درباره  اصطلاح «قوه کار» بجای «نیروی کار» در ترجمه کاپیتال، من  درباره همه اصطلاحاتی که بجای اصطلاحات رایج بکار برده ام در «مقدمه مترجم» این طور توضیح داده ام: ''خوانندۀ آشنا به  اصطلاحات «متداول» خاص این کتاب، جملات متعددی در تایید تغییراتی که من در  برخی از این اصطلاحات داده‌ام - مانند «فشردگی کار» بجای «شدت کار»، ...
 
آرشیو نوشته های:
جمشید هادیان
 
  فیسبوک ما
 
 
 
حزب کمونیست کارگری ایران     /     سازمان جوانان کمونیست     /     کمیته کردستان حزب کمونیست کارگری     /     کمیته آذربایجان حزب کمونیست کارگری     /     تلویزیون کانال جدید

نشریه انترناسیونال     /     نشریه کارگر کمونیست     /     وبگاه منصور حکمت     /   وبگاه حمید تقوایی / آرشیو روزنه تا سال ۲۰۱۷

کمپین برای آزادی کارگران زندانی     /     نهاد کودکان مقدمند     /     کمیته بین المللی علیه اعدام     /     سازمان زن آزاد     /     کمیته دفاع از زندانیان سیاسی     /     فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی

 درباره روزنه  تماس با ما  خوراکها روزنه قدیمی Rowzane.com